Четыре латвийских школьника завоевали золото на Международной олимпиаде по английскому языку в Румынии. Но радость от успеха омрачена тревогой: английский всё активнее вытесняет латышский из повседневного общения детей.

Учитель истории из Тейкской средней школы Валдис Клишанс в Facebook поделился своими наблюдениями. «Я бы сказал, что ситуация драматична, но скоро станет катастрофической! Даже в позднем СССР латышскому языку не угрожала такая опасность», — подчеркнул он.

«Примерно половина разговоров в школах на переменах идёт по-английски», — отметил Клишанс.
«При таких темпах англизации латышский язык исчезнет через два-три поколения», — предупредил учитель.

По его словам, подростки объясняют переход на английский просто: «На латышском невозможно выразить эмоции», «Я думаю по-английски», «Мы живём в англоязычной environment целый день». Некоторые компании говорят друг с другом только по-английски.

В то же время на вопрос о патриотизме молодые люди ответили, что болеют за Латвию на чемпионатах и считают себя латышами. Они назвали критериями принадлежности «гражданство, культуру и язык». «Именно тогда я сказал им, что латышский язык может исчезнуть. И они впервые задумались», — пишет Клишанс.

Проблема, уверен педагог, практически не обсуждается в СМИ и обществе. Между тем латышский язык оказывается под угрозой там, где его позиции должны быть самыми сильными — среди молодёжи.