13 октября, до которого латвийские власти требовали от 841 гражданина России выехать из страны, уже прошёл. Какова сейчас ситуация с этими иностранными гражданами?

Их депортируют, точнее — репатриируют? Или всё остаётся по-старому, и эти более чем 800 граждан России сделают вид, что ничего не знают? Речь идёт о тех гражданах России, которые проживают в Латвии, но до 30 июня не выполнили требование о получении статуса долгосрочного резидента ЕС, для чего нужно было подтвердить знание латышского языка хотя бы на уровне A2 и пройти проверку безопасности. В ситуации разбиралась журналист nra.lv Элита Вейдемане с присущей комментатору манерой изложения проблемы, которую мы сохранили при дословном переводе. Мнение и комментарии автора не совпадают с мнением редакции.

Уехать поможет Государственная пограничная служба

Уточним, что статус долгосрочного резидента ЕС должны были получить те жители Латвии, которые после мая 2003 года приняли российское гражданство и которые до того были гражданами или негражданами Латвии. Изначально таких было около 30 000 граждан России, большинство из которых выполнило требования Латвии, но 2600 граждан России добровольно покинули Латвию. В то же время упомянутые более 800 лиц не подали вовремя запрошенные документы, поэтому их пребывание в Латвии сейчас незаконно: им нужно покинуть нашу страну.

От Управления по делам гражданства и миграции (PMLP) мы получили ответы на вопросы, потому что интересовались, уехал ли кто-нибудь из упомянутых более 800 граждан России к 13 октября в свою этническую родину.

«До 13 октября лица могли подавать заявления на запрос вида на жительство. На этой неделе по почте поданные заявления будут обобщены, а на следующей неделе информация будет обработана и передана Государственной пограничной службе для проверок», — разъясняет Мадара Пуке, начальница отдела по связям с общественностью PMLP.

«Сначала, 18 июля, управление направило 841 лицу по их зарегистрированным адресам информационные письма. После того как управление обобщит актуальные данные о ситуации — сколько лиц подало документы на получение вида на жительство, сколько лиц умерло и сколько проигнорировало обращения управления — список проверяемых лиц будет передан Государственной пограничной службе. Государственная пограничная служба проведёт проверки и установит, покинули ли соответствующие лица территорию Латвийской Республики», — говорит Мадара Пуке, «а если лицо не выполнит срок, указанный в выданном управлением распоряжении об выезде, будет начат принудительный процесс выдворения. Этот процесс реализует и контролирует Государственная пограничная служба, которая является ответственной институцией за выдворение иностранных граждан, незаконно находящихся в стране».

Нужно идти навстречу людям
Довольно трудно установить, меняется ли отношение граждан России к требованию Латвии овладеть латышским языком, но Мадара Пуке считает, что ужесточение требований к овладению латышским однозначно даёт сигнал: чтобы продолжать проживать в Латвийской Республике, условия закона следует выполнять.

Интересно, основано ли соблюдение закона на внезапно появившемся уважении к государственному языку или же просто на страхе быть высланных из страны? Известно, что из тех, кому были направлены информационные письма, 358 человек всё же откликнулись, подав заявления на получение видов на жительство. Однако то, что заявления поданы, автоматически не означает, что вид на жительство будет предоставлен, потому что эти заявления будут проверены PMLP и Службой государственной безопасности более детально.

Информация о тех лицах, которые не подали заявление, будет передана Государственной пограничной службе для проверки выезда. После проведения проверки тех, кто не выехал из Латвии, попросят явиться в PMLP для получения распоряжения об выезде, срок которого составляет ещё 30 дней.

Известно, что в случае принудительного выдворения лицо задерживается и помещается в центр размещения задержанных иностранцев или же этому лицу разрешается оставаться до завершения процедуры выдворения по месту жительства. Бюрократическая возня с этими гражданами России довольно сложна, однако цель должна быть достигнута: нужно идти им навстречу и позволить переехать в страну, где всё по-русски, и никаких проблем.

Путь всегда открыт
«Согласно поправкам к Закону об иммиграции 2022 года, было примерно 4400 человек, которым был дан двухлетний срок, чтобы выучить латышский язык», — начинает Анта Лазарева, руководитель отдела проверки государственных языковых навыков Государственного агентства развития образования. «Они приходили к нам регулярно, около 100—150 человек в месяц. К сожалению, их успехи особо не улучшаются. Экзамен по латышскому языку сдали примерно 10%».

Очевидно, латышский язык настолько труден, что человек, проживая в Латвии 30—50 лет, не способен освоить хотя бы элементарные основы языка.

Анта Лазарева добавляет, что они никогда не использовали латышский язык, кроме того многие из них уже в возрасте старше 50 лет. «Возможно, язык они немного знали тогда, когда были активны на рынке труда. Сравнительно хуже ситуация в регионе Латгале, где лингвистическая ситуация такова, что без латышского языка можно обойтись», — признаёт Лазарева.

Есть также группа граждан России, на которых распространяются поправки к Закону об иммиграции 2024 года. «Эти люди должны были сдавать экзамен только в этом году», — поясняет Лазарева, «и, по данным PMLP, таких было примерно 2500 человек, и из них 35% успешно сдали экзамен». Но интересно то, что к установленному сроку — 13 октября — в учреждении под руководством Лазаревой вовсе не стояли длинные очереди желающих сдавать экзамены. «Мы были готовы принять намного больше сдающих, думали, что это желание будет интенсивнее», — говорит Лазарева, «поэтому сейчас трудно сказать, какая у этих людей позиция и на что они надеются».

Ответом может быть: они надеются, что ничего не изменится и что в конце концов их оставят в покое. Есть часть русскоязычных, которые прекрасно знают латышский язык и пытаются им пользоваться в каждой ситуации. Но есть и те, кто принципиально ненавидит наш государственный язык и никогда на нём не заговорит. Однако не стоит так мучиться: дорога в Россию в одном направлении всегда открыта.

В свою очередь нам наконец-то нужно понять, что время уступок и поклонов кончилось. Латышский язык в Латвии — это государственный язык, и никакой другой его не заменит. И нужно также понять, что те, кто против латышского языка, на самом деле угрожают государственному безопасности. Но очень хочется верить, что не случится так, что «для любимого мира» этих граждан России, которые против латышского языка и латвийского государства, в конце концов оставят в покое и позволят жить здесь — незаконно и преступно, — заключает автор.